Cabeza y corazón

Como seres humanos, actuamos con la cabeza 🧠 y el corazón 🫀. La cuestión es decidir si debemos usar una, otro o ambos 🤔.

Esta dualidad se refleja también en la lengua y en la manera que tenemos de seleccionar los recursos lingüísticos de los que disponemos para expresar lo que queremos decir: si queremos hablar con la cabeza y expresar sentido, percepción o entendimiento, es más probable que necesitemos usar el indicativo 🗣🧠; y si deseamos hablar con el corazón y expresar sentimiento, emoción, empatía o influencia sobre otra persona, probablemente tengamos que recurrir al subjuntivo 🗣🫀.

Con esta idea en la cabeza, podremos ayudar a nuestros estudiantes a que entiendan el sentido de los verbos llamados de doble construcción: es decir, aquellos verbos en una oración principal que cambian de significado dependiendo de si el verbo de la oración subordinada está en indicativo o subjuntivo.

Veamos algunos de ellos:

👉 Sentir: Sentimos que es necesario trabajar con más énfasis el subjuntivo, ya que sentimos profundamente que nuestros alumnos se sientan frustrados.

👉 Comprender: Comprendemos que a tus estudiantes les cueste un poco entender esta diferencia, por lo que comprendimos que era necesario hacer una entrada como esta.

👉 Decir: Así, cuando nuestros alumnos digan que no entienden el subjuntivo, les diremos que no se preocupen.

👉 Temer(se): Hay momentos en los que nos tememos que no van a entender el subjuntivo: en esos casos, el profesor siempre teme que se acaben frustrando.

👉 Parecer: ¿Te parece que actuemos para mejorar esta situación? ¡Pues échale un vistazo a la infografía que te dejamos aquí abajo! 👇 ¡Nos parece que te será muy útil!

Verbos de doble construcción.

Lecturas saludables

La salud mental es un tema al que cada vez se le está prestando más atención 👩🏻‍⚕️🧠. No en vano,

Busque, compare…

Los que tenemos cierta edad podemos completar esta frase sin problema: … y si encuentra algo mejor, cómprelo. Se trata,

Entradas relacionadas

Lecturas saludables

La salud mental es un tema al que cada vez se le está prestando más atención 👩🏻‍⚕️🧠. No en vano,

Busque, compare…

Los que tenemos cierta edad podemos completar esta frase sin problema: … y si encuentra algo mejor, cómprelo. Se trata,

La tua scuola di spagnolo a Santiago de Compostela ti aspetta

Trova il tuo corso. Unisciti all’Academia Iria Flavia.

Corsi generali

Impara lo spagnolo in base ai tuoi tempi mentre scopri Santiago de Compostela, la sua cultura e le sue tradizioni.

Corsi per Insegnanti

Fai in modo che le tue lezioni di spagnolo siano più utili, disinvolte e memorabili per i tuoi alunni.

Corsi per gruppi

Offri ai tuoi alunni la possibilità di vivere un’immersione linguistica che non si stancheranno mai di ripetere.

Ci vediamo sui social?

C’è dell’altro oltre i selfies e le foto dei gattini. Non perderti i consigli per imparare lo spagnolo che condividiamo solo sui nostri social.

it_ITIT